Giờ đây, khi những tháng ngày làm sát thủ đã lùi vào quá khứ, Dan chỉ muốn có khoảng thời gian ý nghĩa bên các con vào dịp Giáng sinh. Nhưng khi biết con gái mình có dự định riêng, anh liền đặt một chuyến đi gia đình đến London — vô tình đặt cả nhà vào tầm ngắm của một kẻ thù bất ngờ.